Sentire la sua voce nascosta dietro la porta chiedendomi se sospetta di noi due.
Slušati njegov glas sa druge strane vrata pitajuæi se zna li za nas!
Nessuno sa del cellulare, dunque nessuno sospetta di te.
Niko ne zna za mobilni, pa niko ne sumnja na tebe.
Sospetta di me come io sospetto di te.
Sumnjaj u mene, kao što sam i ja u tebe.
In qualche modo, ti ha scoperta, il che vuol dire che sospetta di Darwyn.
Raspituje se o tebi. Što znaèi da proverava Darwyna.
Ha dei sensori antishock, controllo della temperatura e si blocca anche se solo sospetta di essere sotto attacco.
Заштићен је од потреса, температура је контролисана...... и закључавасе акосамо осети да је нападнут.
E lei sospetta di loro, vero?
I ti sumljaš na nekoga od njih?
L'unico che sospetta di Ian Hamilton... e' Ian Hamilton!
Да, једини који сумња у Иана је Иан.
Dici che sospetta di finire sotto accusa?
Misliš da Clay zna da mu se sprema optužnica?
Elsa è venuta in hotel, dicendo che l'operazione è compromessa, che Isaak sospetta di noi.
Elsa se pojavila u hotelu i tvrdi da je operacija komprimitirana, otkrio.
Non mi sei d'aiuto se sospetta di te.
Ne možeš mi pomoæi ako on sumnja u tebe.
Il presidente Berdimuhammedow non ama chi è più intelligente di lui e visto che non è un genio, sospetta di molte persone.
"Predsednik Berdimuhamedov ne voli ljude pametnije od sebe. Buduæi da nije previše bistar, sumnjivi su mu mnogi ljudi."
James usa Drexyl quando sospetta di qualcuno all'interno della comunita'.
Džejms koristi Dreksila kad sumnja na nekoga iz zajednice.
Se sospetta di qualche indecenza tra mio marito e queste ragazze di cui parla... credo di poterla tranquillizzare.
Ako zabavljaju bilo kakve sumnje netoènost izmeðu mog muža i ove mlade žene, Vjerujem da mogu postaviti svoj um na poèinak.
Se Al-Zuhari sospetta di Kamali, è nei guai.
Ako Al-Zahari zna za Kamalija, u nevolji je.
La polizia sospetta di incendio doloso?
Sumnja li policija na palež? -Ne.
Una parte di te ancora sospetta di me.
Deo tebe još sumnja u mene.
Se Jack ti ha detto che sospetta di me, significa che sospetta di te.
Ako je Džek rekao da sumnja na mene, to znaci da sumnja na tebe.
E' inoltre in corso un'inchiesta... in merito alla morte improvvisa e sospetta... di uno dei consulenti finanziari della Gault Capital.
U toku je takoðe i istraga o sumnjivoj i preranoj smrti jednog od finansijskih savetnika Golt Kapitala. Prevod:
Yo, ma se sospetta di voi significa che non ha piu' nessuno dalla sua parte. A parte Crazy Eyes.
Ej, ako je ona sumnjajući vas sve, onda to znači da nije dobio ni ljudi više nema... osim Crazy Eyes.
Ma una parte di te sospetta di aver trovato pane per i tuoi denti.
Ali deo tebe sluti da si sreo sebi ravnog.
L'incassatore scommette forte, vince anche di piu' e il casino' non sospetta di essere stato vittima di una truffa moralmente accettabile.
Zatvaraè se kladi na krupno, osvaja još više, a kockarnica ni ne sanja da je žrtva moralno prihvatljive prevare.
Lei è stata coinvolta nelle indagini sulla morte sospetta di Helen Bollinger?
Vi ste bili dijelom istrage sumnjive smrti - Helen Bollinger?
Quando arriverete là, troverete un popolo che non sospetta di nulla. Il paese è vasto e Dio ve lo ha messo nelle mani; è un luogo dove non manca nulla di ciò che è sulla terra
Kad dodjete, doći ćete k narodu bezbrižnom i u zemlju prostranu; jer je predade Bog u naše ruke; to je mesto gde nema nedostataka ni u čem što ima na zemlji.
0.71527910232544s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušati njegov glas sa druge strane vrata pitajuæi se zna li za nas! 